{"id":143,"date":"2016-03-25T05:29:49","date_gmt":"2016-03-25T05:29:49","guid":{"rendered":"https:\/\/paperio.themezaa.com\/adelta\/?page_id=143"},"modified":"2025-12-27T00:59:18","modified_gmt":"2025-12-27T00:59:18","slug":"about-me","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/about-me\/","title":{"rendered":"O mnie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"143\" class=\"elementor elementor-143\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2bf55b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d2bf55b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5f325d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a5f325d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"margin-six-bottom xs-margin-ten-bottom display-table\"><div class=\"col-md-6 col-sm-12 no-padding about-img-left\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1043 size-full\" src=\"http:\/\/vanderly.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-gru-2025-16_11_40.jpg\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"861\" srcset=\"https:\/\/vanderly.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-gru-2025-16_11_40.jpg 636w, https:\/\/vanderly.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-gru-2025-16_11_40-222x300.jpg 222w, https:\/\/vanderly.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-gru-2025-16_11_40-570x771.jpg 570w, https:\/\/vanderly.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-gru-2025-16_11_40-420x569.jpg 420w, https:\/\/vanderly.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChatGPT-Image-26-gru-2025-16_11_40-81x110.jpg 81w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/div><div class=\"col-md-6 col-sm-12 fl-right background-color about-img-right\"><p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"title-extra-large font-weight-300 display-block text-mid-gray margin-bottom-5 xs-no-margin-bottom\">Cze\u015b\u0107, nazywam si\u0119 <\/span><span class=\"title-extra-large font-weight-600 display-block alt-font text-mid-gray\">Artur Brzezi\u0144ski.<\/span><\/span><\/p><p class=\"text-medium text-mid-gray margin-seven-top sm-margin-four-top xs-margin-seven-top margin-bottom-20\"><span style=\"color: #000000;\">Od lat \u017cyj\u0119 pomi\u0119dzy zieleni\u0105 a drog\u0105. Ro\u015bliny i podr\u00f3\u017ce to dwie pasje, kt\u00f3re z czasem przesta\u0142y funkcjonowa\u0107 osobno i naturalnie zacz\u0119\u0142y si\u0119 przenika\u0107, tworz\u0105c spos\u00f3b patrzenia na \u015bwiat, kt\u00f3rym dzi\u015b dziel\u0119 si\u0119 na tym blogu.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Moja historia z ro\u015blinami zacz\u0119\u0142a si\u0119 bardzo wcze\u015bnie. Jako dziecko mia\u0142em w domu swoj\u0105 niewielk\u0105 p\u00f3\u0142k\u0119, na kt\u00f3rej hodowa\u0142em kwiaty \u201epo\u017cyczone\u201d od mamy. By\u0142y to pierwsze, nieporadne pr\u00f3by opieki nad czym\u015b \u017cywym, pierwsze obserwacje zmian, wzrostu, reakcji na \u015bwiat\u0142o, wod\u0119 i uwag\u0119. Wtedy jeszcze nie nazywa\u0142em tego pasj\u0105, raczej cich\u0105 fascynacj\u0105, kt\u00f3ra towarzyszy\u0142a mi gdzie\u015b w tle codzienno\u015bci.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Z biegiem lat ta fascynacja nie znikn\u0119\u0142a, przeciwnie \u2013 ros\u0142a razem ze mn\u0105. Z czasem ro\u015bliny sta\u0142y si\u0119 wa\u017cnym elementem mojego \u017cycia i przestrzeni, w kt\u00f3rej funkcjonuj\u0119. Dzi\u015b moje mieszkanie jest miejscem, w kt\u00f3rym ziele\u0144 nie jest dodatkiem, lecz pe\u0142noprawnym bohaterem. To przestrze\u0144, obok kt\u00f3rej trudno przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie \u2013 pe\u0142na li\u015bci, faktur, \u015bwiat\u0142a i ciszy, kt\u00f3r\u0105 potrafi\u0105 stworzy\u0107 tylko ro\u015bliny. Ka\u017cda z nich ma swoj\u0105 histori\u0119, tempo i charakter, a ja nauczy\u0142em si\u0119 je obserwowa\u0107 i szanowa\u0107.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">R\u00f3wnolegle ros\u0142a we mnie druga potrzeba \u2013 potrzeba podr\u00f3\u017cowania. Odkrywanie nowych kraj\u00f3w, przemieszczanie si\u0119, zmiana perspektywy i wyrywanie si\u0119 z rutyny zawsze napawa\u0142y mnie rado\u015bci\u0105. Podr\u00f3\u017ce daj\u0105 mi poczucie \u015bwie\u017co\u015bci i wewn\u0119trznego ruchu. Ka\u017cdy wyjazd to nowe do\u015bwiadczenia, zapachy, \u015bwiat\u0142o i rytm \u017cycia, kt\u00f3ry na chwil\u0119 staje si\u0119 m\u00f3j.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Z podr\u00f3\u017cy przywo\u017c\u0119 do kraju nie tylko zdj\u0119cia i pami\u0105tki, ale przede wszystkim wspomnienia, inspiracje i now\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107. Czasem jest to konkretna ro\u015blina, czasem spos\u00f3b my\u015blenia o przestrzeni, a czasem zwyk\u0142a chwila ciszy, kt\u00f3ra zostaje na d\u0142u\u017cej. Wszystko to stopniowo przenika do mojego \u017cycia i tw\u00f3rczo\u015bci.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">Ten blog jest zapisem tej drogi. Miejsc, kt\u00f3re odwiedzi\u0142em. Ro\u015blin, kt\u00f3re mnie zachwyci\u0142y. Historii, kt\u00f3re wydarzy\u0142y si\u0119 pomi\u0119dzy jednym a drugim. Je\u015bli bliska jest Ci natura, podr\u00f3\u017ce i uwa\u017cne patrzenie na \u015bwiat \u2013 rozgo\u015b\u0107 si\u0119. To miejsce powsta\u0142o w\u0142a\u015bnie po to, by zwolni\u0107, popatrze\u0107 i poczu\u0107 troch\u0119 wi\u0119cej.<\/span><\/p><div class=\"padding-top-20 no-padding-lr xs-no-padding-bottom border-top-mid-gray\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><div class=\"row\"><div class=\"col-md-9 col-sm-9 margin-lr-auto float-none\"><h2 class=\"alt-font title-extra-small text-uppercase text-black text-center margin-five-bottom xs-margin-five-bottom font-weight-700\">Napisz do mnie!<\/h2><div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f764-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"764\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143#wpcf7-f764-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"764\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f764-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"row\">\n\t<div class=\"col-md-6\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required input-field medium-input\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Imi\u0119 *\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email input-field medium-input\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Adres e-mail *\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"col-md-6\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-comment\"><textarea cols=\"40\" rows=\"2\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea input-textarea medium-input\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Twoja Wiadomo\u015b\u0107\" name=\"your-comment\"><\/textarea><\/span><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner btn btn-border btn-small text-uppercase font-weight-600 alt-font\" type=\"submit\" value=\"Wy\u015blij\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"191\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cze\u015b\u0107, nazywam si\u0119 Artur Brzezi\u0144ski. Od lat \u017cyj\u0119 pomi\u0119dzy zieleni\u0105 a drog\u0105. Ro\u015bliny i podr\u00f3\u017ce to dwie pasje, kt\u00f3re z czasem przesta\u0142y funkcjonowa\u0107 osobno i naturalnie zacz\u0119\u0142y si\u0119 przenika\u0107, tworz\u0105c spos\u00f3b patrzenia na \u015bwiat, kt\u00f3rym dzi\u015b dziel\u0119 si\u0119 na tym blogu. Moja historia z ro\u015blinami zacz\u0119\u0142a si\u0119 bardzo wcze\u015bnie. Jako dziecko mia\u0142em w domu swoj\u0105 niewielk\u0105 p\u00f3\u0142k\u0119, na kt\u00f3rej hodowa\u0142em kwiaty \u201epo\u017cyczone\u201d od mamy. By\u0142y to pierwsze, nieporadne pr\u00f3by opieki nad czym\u015b \u017cywym, pierwsze obserwacje zmian, wzrostu, reakcji na \u015bwiat\u0142o, wod\u0119 i uwag\u0119. Wtedy jeszcze nie nazywa\u0142em tego pasj\u0105, raczej cich\u0105 fascynacj\u0105, kt\u00f3ra towarzyszy\u0142a mi gdzie\u015b w tle codzienno\u015bci. Z biegiem lat ta fascynacja nie znikn\u0119\u0142a, przeciwnie \u2013 ros\u0142a razem ze mn\u0105. Z czasem ro\u015bliny sta\u0142y si\u0119 wa\u017cnym elementem mojego \u017cycia i przestrzeni, w kt\u00f3rej funkcjonuj\u0119. Dzi\u015b moje mieszkanie jest miejscem, w kt\u00f3rym ziele\u0144 nie jest dodatkiem, lecz pe\u0142noprawnym bohaterem. To przestrze\u0144, obok kt\u00f3rej trudno przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie \u2013 pe\u0142na li\u015bci, faktur, \u015bwiat\u0142a i ciszy, kt\u00f3r\u0105 potrafi\u0105 stworzy\u0107 tylko ro\u015bliny. Ka\u017cda z nich ma swoj\u0105 histori\u0119, tempo i charakter, a ja nauczy\u0142em si\u0119 je obserwowa\u0107 i szanowa\u0107. R\u00f3wnolegle ros\u0142a we mnie druga potrzeba \u2013 potrzeba podr\u00f3\u017cowania. Odkrywanie nowych kraj\u00f3w, przemieszczanie si\u0119, zmiana perspektywy i wyrywanie si\u0119 z rutyny zawsze napawa\u0142y mnie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-143","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1047,"href":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143\/revisions\/1047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanderly.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}